Im Falle des Nichtbestehens kann die Fachsprachprüfung mehrmals wiederholt werden. Die Anzahl der Wiederholungsprüfungen ist nicht begrenzt. Dabei ist jeweils die Gebühr erneut zu entrichten, nachdem man sich nochmals online und per Post angemeldet hat. Allerdings wird empfohlen, sich zunächst Zeit für die erneute Vorbereitung und die vom Prüfungsausschuss empfohlenen Nachbesserungen der Sprachkenntnisse zu nehmen, bevor man sich erneut anmeldet.